【强化地方治理！泰国明年或将调整行政结构】
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，12月31日，泰国内政部秘书兼发言人岱素丽透露，为响应副总理兼内政部部长阿努霆的政策方针，内政部将于2025年全面调整地方行政结构，推动地方行政部门转型为“管理者”，同时让社会民众参与相关决策，以应对社会与经济变化的挑战，切实解决群众问题，提升民众幸福感。
新的地方行政结构将对府级和县级行政体系进行全面调整，由府尹总揽全局，并设立4位副府尹分别负责以下4个方面的相关工作：
1. 安全：负责社会秩序管理、遏制违法行为、治理非法债务，重点严打毒品问题。内政部认为，毒品是威胁国家安全、破坏社会健康和经济体系的重大隐患，必须予以严厉打击；
2. 经济：负责解决贫困问题，重点为民众创造就业机会、提升收入和发展机遇。内政部认为，贫困是削弱国民发展潜力的主要障碍，也是国家发展的瓶颈，必须予以重视；
3. 行政：负责公共服务工作，引入科技以减少不平等现象，确保所有民众都能平等享受便利的现代化服务；
4. 社区：负责社区建设工作，培养爱国意识，促进社区团结与地区和谐，抵御人为及自然灾害，同时引领社区、地方、府乃至整个国家共同发展。
岱素丽表示，新的地方行政结构调整将从县级层面同步推开，进而推广到全国。同时，她转述阿努霆的愿景称，若内政部能按该方向稳步推进，未来2年内民众的困难将得到缓解，其幸福感也将逐步提升，最终达成内政部的使命——为民解忧，助民安乐。
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审校：KA ；来源：prachatai）
