【泰南局势紧张！佩通坦表态：政府绝不容忍，全面加强安保】
泰国头条新闻社讯 5月6日11时许，泰国总理佩通坦在内阁会议结束后，于总理府大楼接受媒体采访，就近日南部地区发生的暴力事件作出回应。
佩通坦表示，近期发生的暴力行为已将目标转向平民，政府对此绝不容忍。她已指示副总理兼国防部长普坦与警方、军方等相关部门密切协作，全面加强局势管控，严防类似事件再次发生。
佩通坦强调，除加强安全措施外，政府还将加大与当地民众的沟通力度，倾听民众诉求，积极提供支持与帮助。同时呼吁媒体在相关报道中注意措辞，避免使用涉及语言、种族、宗教等敏感字眼，防止社会对立情绪蔓延。她表示，所有民众都是泰国大家庭的一份子，不应被分化。暴力事件令人痛心，每一条逝去的生命都值得被珍视，社会各界应共同正视并妥善应对。
在回应媒体关于事件起因是否已有结论时，佩通坦指出，目前相关部门正在进行多方面调查分析，暴力事件背后可能涉及多重冲突因素。政府正加紧部署安保力量，并同步推进沟通协调工作，努力化解各方误解与矛盾。
针对前总理他信作为东盟主席顾问是否参与相关事务，佩通坦透露，他信正与东盟方面保持联系，认为此事关乎地区稳定，正通过多渠道积极开展沟通协调，但目前尚无具体行动。
就如何恢复公众信心，佩通坦表示，军方已在重点区域设立检查站，部署多项进攻性安保措施，依法打击违法行为，切实保障民众安全。
对于泰国国立发展管理学院（NIDA）民意调查结果反映部分民众对政府应对能力信心不足的问题，佩通坦回应称，政府始终高度重视民众安全与诉求，已全面加强安全防范、增进民众沟通，并与地方议员保持密切联络，严密关注当地局势，决不放任不管。
最后，关于泰方呼吁与真正代表马来西亚民族阵线（BRN）一方开展谈判事宜，佩通坦表示，第三方协调机构已将相关请求转达，目前正积极联络合适谈判对象。对于BRN方面否认发动袭击并要求彻查真凶的声明，佩通坦重申，政府将依法严惩犯罪分子，坚决维护南部民众安全。她已向相关部门下达具体指示，要求尽快破案，切勿让无辜民众生活在恐慌之中。
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊，审校：来源:thestandardth）
