58同城曼谷招聘推荐 总经理助理/客房经理/餐厅经理

联系方式

微信：aa-bb123456710

职位信息

岗位一 / ตำแหน่งที่ 1

【工作名称ตำแหน่งงาน】总经理助理兼翻译 / ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปและล่าม

【招聘人数จำนวนการจ้าง】1人 / 1 อัตรา

【国籍要求สัญชาติ】不限 / ไม่จำกัดสัญชาติ

【语言要求ภาษา】泰文＋英文＋中文三语 / ไทย + อังกฤษ + จีน สามภาษา

【工作地点ที่ทำงาน】เยาวราช กรุงเทพฯ / 曼谷唐人街

【工作薪资เงินเดือน】35,000 – 60,000 บาท (เงินเดือน + ผลงาน)

【工作时间เวลาทำงาน】09:00 – 18:00 น. หยุด 1 วัน/สัปดาห์ (ไม่รวมเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด)

【工作福利สวัสดิการ】 

มีอาหารและที่พักให้ / 包吃包住 

การฝึกอบรมระบบ / 系统培训 

โอกาสเติบโตเป็นผู้จัดการ / 晋升机会，储备店长 

วันลาพักร้อนแบบได้รับเงินเดือน / 带薪年假 

สวัสดิการวันหยุดนักขัตฤกษ์ / 节假日福利

【职位描述รายละเอียดงาน】

1. 协助店长制定并执行运营策略，监督前厅、客房、餐饮等部门日常运作 / ช่วยผู้จัดการวางและดำเนินกลยุทธ์ ดูแลงานแผนกต่างๆ
2. 处理宾客投诉，提升客户满意度 / จัดการข้อร้องเรียนลูกค้า
3. 协调人力物资资源，处理突发问题 / ประสานงานทรัพยากรและจัดการเหตุฉุกเฉิน
4. 收集运营数据，生成报告并提出优化建议 / รวบรวมข้อมูล จัดทำรายงาน เสนอแนวทางปรับปรุง
5. 参与员工培训与绩效考核 / มีส่วนร่วมในการอบรมและประเมินผลพนักงาน
6. 协助监控成本，优化预算 / ช่วยควบคุมต้นทุนและปรับปรุงงบประมาณ
7. 负责酒店日常运营多语言翻译 / รับผิดชอบการแปลหลายภาษาในการดำเนินงานประจำวัน
8. 处理商务邮件、合同翻译，参与会议口译 / แปลอีเมลธุรกิจ สัญญา และล่ามในการประชุม
9. 为住店外宾提供个性化翻译服务 / ให้บริการแปลเฉพาะบุคคลแก่ผู้เข้าพักต่างชาติ
10. 协助多语言宣传资料优化及跨文化协调 / ช่วยพัฒนาสื่อโฆษณาหลายภาษาและประสานงานข้ามวัฒนธรรม

【任职要求ข้อกำหนดการสมัคร】

1. 须有酒店行业工作经验 / ต้องมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมโรงแรม
2. 泰文、英文、中文三语流利 / ไทย อังกฤษ จีน คล่องแคล่ว
3. 熟悉酒店专业词汇，反应迅速，能灵活处理突发情况 / คุ้นเคยคำศัพท์โรงแรม ไหวพริบดี
4. 具备一定酒店管理知识 / มีความรู้ด้านการบริหารโรงแรม

岗位二 / ตำแหน่งที่ 2

【工作名称ตำแหน่งงาน】前厅主管/经理 / หัวหน้า/ผู้จัดการแผนกต้อนรับส่วนหน้า (Front Office)

【招聘人数จำนวนการจ้าง】1人（需2年以上酒店经验）/ 1 อัตรา (ต้องมีประสบการณ์โรงแรม 2 ปีขึ้นไป)

【国籍要求สัญชาติ】不限 / ไม่จำกัดสัญชาติ

【语言要求ภาษา】泰文＋英文 / ไทย + อังกฤษ

【工作地点ที่ทำงาน】เยาวราช กรุงเทพฯ / 曼谷唐人街

【工作薪资เงินเดือน】25,000 – 35,000 บาท (เงินเดือน + ผลงาน)

【工作时间เวลาทำงาน】 กะเช้า 08:00 – 16:30 น. กะบ่าย 16:00 – 00:30 น. กะธุรการ 09:00 – 18:00 น. หยุด 1 วัน/สัปดาห์ (ไม่รวมเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด)

【工作福利สวัสดิการ】 มีอาหารและที่พักให้ / 包吃包住 การฝึกอบรมระบบ / 系统培训 วันลาพักร้อนแบบได้รับเงินเดือน / 带薪年假 สวัสดิการวันหยุดนักขัตฤกษ์ / 节假日福利

【职位描述รายละเอียดงาน】

1. 负责酒店前厅部日常接待与运营管理，确保服务设施完备 / ดูแลการต้อนรับและบริหารงานแผนกต้อนรับส่วนหน้าประจำวัน
2. 制定前厅部工作，部署工作任务，定期提交报告 / จัดทำแผนงาน มอบหมายงาน รายงานผลสม่ำเสมอ
3. 监控执行情况，控制设备及维修成本 / ติดตามการปฏิบัติงาน ควบคุมต้นทุนอุปกรณ์
4. 参与制定市场策略，持续提升酒店收入 / ร่วมวางกลยุทธ์การตลาดเพื่อเพิ่มรายได้
5. 积极维护宾客关系，独立高效处理投诉及突发事件 / ดูแลความสัมพันธ์กับแขก จัดการข้อร้องเรียนได้อิสระ
6. 配合上级领导处理事务，确保运营平稳有序 / สนับสนุนผู้บริหารให้การดำเนินงานราบรื่น

【任职要求ข้อกำหนดการสมัคร】

1. 有礼貌，沟通能力强，服务意识好 / มีมารยาท สื่อสารดี มีจิตบริการ
2. 应变能力强，思维敏捷，沉着冷静 / ปรับตัวเก่ง ไหวพริบดี สุขุม
3. 团队合作精神强 / ทำงานเป็นทีมได้ดี
4. 有酒店同岗位或连锁酒店经验，酒店管理专业优先 / มีประสบการณ์ Front Office หรือโรงแรมเครือพิจารณาเป็นพิเศษ
5. 责任心强，职业素养高 / รับผิดชอบสูง มีความเป็นมืออาชีพ
6. 节假日及周末不可休假 / ไม่สามารถหยุดวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

岗位三 / ตำแหน่งที่ 3

【工作名称ตำแหน่งงาน】客房主管/经理 / หัวหน้า/ผู้จัดการแผนกห้องพัก

【招聘人数จำนวนการจ้าง】1人（需2年以上酒店经验）/ 1 อัตรา (ต้องมีประสบการณ์โรงแรม 2 ปีขึ้นไป)

【国籍要求สัญชาติ】不限 / ไม่จำกัดสัญชาติ

【语言要求ภาษา】泰文＋英文 / ไทย + อังกฤษ

【工作地点ที่ทำงาน】เยาวราช กรุงเทพฯ / 曼谷唐人街

【工作薪资เงินเดือน】20,000 – 25,000 บาท (เงินเดือน + โบนัสผลงาน)

【工作时间เวลาทำงาน】08:30 – 17:30 น. หยุด 1 วัน/สัปดาห์ (ไม่รวมเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด)

【工作福利สวัสดิการ】 มีอาหารให้ / 包吃 การฝึกอบรมระบบ / 系统培训 วันลาพักร้อนแบบได้รับเงินเดือน / 带薪年假 สวัสดิการวันหยุดนักขัตฤกษ์ / 节假日福利

【职位描述รายละเอียดงาน】

1. 负责客房日常运营管理，检查空房及隔夜房清洁，确保服务品质 / ดูแลการดำเนินงานห้องพักประจำวัน ตรวจสอบความสะอาดห้องว่างและห้องค้างคืน
2. 监督客房清洁工作，保证卫生标准 / ควบคุมงานทำความสะอาด รักษามาตรฐานสุขอนามัย
3. 保持与前台沟通，循环检查各楼层，协调各部门工作 / ประสานงานกับแผนกต้อนรับ ตรวจสอบทุกชั้น
4. 进行员工考核及现场培训（做房流程、操作规范、安全意识）/ ประเมินและอบรมพนักงาน
5. 制定并实施定期培训及卫生工作安排 / จัดทำและดำเนินแผนอบรมและงานสุขอนามัย
6. 管控客房用品申购及仓库管理 / ควบคุมการเบิกของใช้และจัดการคลังสินค้า

【任职要求ข้อกำหนดการสมัคร】

1. 有礼貌，沟通能力强，服务意识好 / มีมารยาท สื่อสารดี มีจิตบริการ
2. 应变能力强，思维敏捷，沉着冷静 / ปรับตัวเก่ง ไหวพริบดี สุขุม
3. 具备优秀领导能力，团队合作精神强 / มีภาวะผู้นำ ทำงานเป็นทีมได้ดี
4. 有酒店同岗位或连锁酒店经验，酒店管理专业优先 / มีประสบการณ์ตำแหน่งเดียวกันหรือโรงแรมเครือพิจารณาเป็นพิเศษ
5. 注重细节，致力于高品质客户体验 / ใส่ใจรายละเอียด มุ่งมั่นให้บริการระดับสูง
6. 节假日及周末不可休假 / ไม่สามารถหยุดวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

岗位四 / ตำแหน่งที่ 4

【工作名称ตำแหน่งงาน】餐厅经理 / ผู้จัดการร้านอาหาร

【招聘人数จำนวนการจ้าง】1人 / 1 อัตรา

【国籍要求สัญชาติ】不限 / ไม่จำกัดสัญชาติ

【语言要求ภาษา】泰文＋英文 / ไทย + อังกฤษ

【工作地点ที่ทำงาน】เยาวราช กรุงเทพฯ / 曼谷唐人街

【工作薪资เงินเดือน】50,000 – 70,000 บาท (เงินเดือน + เบี้ยขยัน + โบนัสผลงาน)

【工作时间เวลาทำงาน】หยุด 1 วัน/สัปดาห์ + วันลาพักร้อน (ไม่ระบุเวลา)

【工作福利สวัสดิการ】 มีอาหารให้ / 包吃 วันลาพักร้อนแบบได้รับเงินเดือน / 带薪年假 สวัสดิการวันหยุดนักขัตฤกษ์ / 节假日福利 หยุด 1 วัน/สัปดาห์ / 每周休1天

【职位描述รายละเอียดงาน】

运营管理 / การบริหารปฏิบัติการ

1. 制定并执行年度/季度/月度运营 / จัดทำและดำเนินแผนปฏิบัติการรายปี ไตรมาส และเดือน
2. 监督日常运营（开门、营业、打烊）/ ดูแลการดำเนินงานประจำวัน
3. 合理安排员工班次 / จัดตารางกะพนักงานให้เหมาะสม

人员管理 / การบริหารบุคลากร

1. 招聘、培训员工，建立绩效考核制度 / สรรหา อบรม และจัดระบบประเมินผลพนักงาน
2. 关注员工状态，营造良好工作氛围 / ดูแลสภาพจิตใจพนักงาน สร้างบรรยากาศทำงานที่ดี

服务管理 / การบริหารบริการ

1. 制定服务标准，处理顾客投诉及收集反馈 / วางมาตรฐานบริการ จัดการข้อร้องเรียนและรวบรวม Feedback
2. 开展客户关系维护活动 / จัดกิจกรรมรักษาความสัมพันธ์กับลูกค้า

财务管理 / การบริหารการเงิน制定年度预算，监控开支，分析财务报表 / จัดทำงบประมาณ ควบคุมค่าใช้จ่าย วิเคราะห์งบการเงิน

安全与卫生管理 / ความปลอดภัยและสุขอนามัย建立并执行安全管理制度，落实食品卫生法规 / สร้างและปฏิบัติตามระบบความปลอดภัย บังคับใช้กฎสุขอนามัยอาหาร

【任职要求ข้อกำหนดการสมัคร】

1. 有礼貌，沟通能力强，服务意识好 / มีมารยาท สื่อสารดี มีจิตบริการ
2. 应变能力强，思维敏捷，沉着冷静 / ปรับตัวเก่ง ไหวพริบดี สุขุม
3. 具备优秀领导能力，团队合作精神强 / มีภาวะผู้นำ ทำงานเป็นทีมได้ดี
4. 有连锁餐厅总经理或同岗位经验，餐饮管理专业优先 / มีประสบการณ์ผู้จัดการร้านอาหารหรือสายเดียวกันพิจารณาเป็นพิเศษ
5. 注重细节，服务意识强 / ใส่ใจรายละเอียด มีจิตบริการสูง