【严打非法日租！曼谷两经营场所被查】
泰国头条新闻社讯 5月13日，泰国内政部秘书兼发言人岱素丽透露，非法公寓短租问题在曼谷及其他地区均有发生，尽管已查处多起案件，但内政部行政厅仍持续接到民众投诉和线索举报。为此，副总理兼内政部部长阿努霆已指示相关部门继续采取预防和打击措施，严格执法，减轻民众困扰。内政部常务次长阿拉提已按照指示，命令行政厅从严打击日租公寓和无证经营酒店。
岱素丽表示，今天（5月13日）下午14点50分，行政厅厅长猜亚瓦要求行政厅副厅长荣纳隆及调查与法律事务办公室主任鲁昂拉带领特别行动小组，对曼谷沙吞区一处涉嫌非法日租的公寓，以及Hua Mak区一家无证经营酒店进行检查。此类“未经许可擅自经营酒店业务”的行为违反了2004版《酒店法》第4、15及59条，最高可判处1年监禁，或罚款不超过2万泰铢，或两者并罚，并且在违法行为持续期间每日追加罚款不超过1万泰铢。
猜亚瓦表示，行政厅将继续推动非法日租公寓及无证经营酒店打击政策，且已指示各府与相关部门协作，严格巡查辖区内公寓、酒店及其经营者，确保业务运营依法合规。同时，行政厅将通过宣传提高公众的法律意识，明确将公寓用于日租属于违法行为。如有民众发现相关线索或受到困扰，可向曼谷行政厅或全国各地的“和谐中心”投诉，行政厅将联合相关部门迅速进行调查并解决问题。
（编译：KA；）
